Materials面料
Select the weave, fibre, coating and finish for your intended use. Performance is confirmed for the actual product.按用途选择织法、纤维、涂层与表面处理，具体性能以实际产品确认为准。
Materials面料
Oxford is a weave; polyester and nylon are fibres. They combine — polyester Oxford and nylon Oxford are both common in outdoor covers.牛津布是织法，涤纶和尼龙是纤维，可以组合——涤纶牛津布、尼龙牛津布都常用于户外罩。
Oxford describes a weave, not a fibre. It can be woven from polyester or nylon and gives a stable structure for outdoor covers. Water and UV protection depend on the coating or finish.牛津布指织法，并非纤维种类，可由涤纶或尼龙织成，结构稳定，常用于户外罩。防水与抗晒表现取决于涂层或后整理。
A dimensionally stable synthetic fibre, common in car, boat and other outdoor covers, and in lighter, softer indoor dust covers. Performance depends on the fabric construction and coating.尺寸稳定的合成纤维，常见于车罩、船罩等户外遮盖，也可做更轻软的室内防尘面料。性能取决于织物结构与涂层。
A synthetic fibre used where toughness, abrasion resistance or a lighter, softer handle is needed. It can also be woven as nylon Oxford. Performance depends on the finish.适用于对韧性、耐磨性或轻柔手感有需求的产品，也可织成尼龙牛津布。性能取决于后整理。
Materials面料
The weave and fibre set the weight, drape and strength of the cover.织法与纤维决定罩的克重、垂感与强度。
Applied in-house. The coating and finish determine how the fabric handles water and sun.厂内完成。涂层与表面处理决定面料对雨水和日晒的表现。
Seam construction is chosen with the fabric, because protection depends on the seams as much as the cloth.接缝结构与面料一起选定，防护效果既看布，也看缝。
Hems, straps and closures keep the cover in place and help it shed water.下摆、固定带与收口让罩保持贴合，并帮助排水。
Use PANTONE references for discussion and sampling. Final colours are based on physical colour samples approved by both parties.颜色按 PANTONE 色号沟通与打样，最终以双方确认的实物色样为准。
Water resistance and UV performance depend on the actual construction, coating and finishing. Agree on the requirements and validation method before production.防水与抗紫外线性能取决于实际结构、涂层和后整理，生产前需确认要求与验证方式。
Share the application, dimensions, quantity and destination. We reply with fabric and construction options for sampling.告知用途、尺寸、数量与交付目的地，我们回复可用于打样的面料与结构方案。
